Trylogia "Millennium" Stiega Larssona stała się międzynarodowym fenomenem dzięki połączeniu sensacyjnej fabuły z tematami dziennikarstwa, przemocy wobec kobiet i nadużyć władzy. Dan Burstein i współautorzy w "Dziewczynie z tatuażem" próbują uporządkować te wątki oraz przyjrzeć się przyczynom popularności książek. Publikacja nie jest dodatkową powieścią o Lisbeth Salander, lecz zbiorem komentarzy i materiałów dotyczących serii.
Lisbeth Salander i Mikael Blomkvist
Centralnymi postaciami trylogii są dziennikarz śledczy Blomkvist i Salander, która korzysta z własnych umiejętności, ale nie ufa instytucjom. Ich odmienne doświadczenia sprawiają, że kryminalna intryga łączy się z pytaniami o bezpieczeństwo, sprawiedliwość i prawo do prywatności. Przewodnik pozwala spojrzeć na bohaterów szerzej niż tylko przez kolejne zagadki do rozwiązania.
Znaczenie mają również szwedzkie konteksty polityczne i społeczne. Larsson wykorzystał je, tworząc fikcję, której tematy często wykraczają poza tradycyjny schemat opowieści detektywistycznej. Burstein i inni autorzy analizują ten wymiar oraz związki fabuły z realiami współczesnej Szwecji.
Wywiady i literacki Sztokholm
Według opisu wydania książka zawiera teksty różnych autorów, komentarze, wywiady i materiały dotyczące samego Larssona. Znalazły się w niej również ilustracje oraz plan Sztokholmu wskazujący miejsca ważne dla świata powieści. To ciekawy dodatek dla czytelników, którzy chcą odróżnić literacką topografię od rzeczywistego miasta.
Przewodnik ma charakter nieautoryzowany, co oznacza, że przedstawia niezależny dobór materiałów i interpretacji. Nie należy mylić go z oficjalną kontynuacją cyklu. Polskie wydanie Bukowego Lasu z 2012 roku liczy 424 strony i ukazało się w przekładzie Małgorzaty Słabickiej.
Podstawową lekturą dla osób nieznających serii pozostają "Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet" Stiega Larssona, pierwsza powieść "Millennium".
Dane wydania
- Autor: Dan Burstein
- Kategoria: inne
- Język: polski
- ISBN: 978-83-62478-38-5
- Data wydania: 2012-01-01
- Liczba stron: 424
- Tłumaczenie: Małgorzata Słabicka
- Ocena: 8,2
- Wydawnictwo: Bukowy Las
