Jedyne pełne polskie wydanie słynnego, demaskatorskiego dzieła Custine'a o Rosji carskiej.
Tłumaczył, przypisami i posłowiem opatrzył Paweł Hertz
Arystokratyczne koligacje zapewniły markizowi De Custine wstęp na salony. Car Mikołaj I zezwolił mu natomiast na swobodne podróżowanie po kraju, gdyż gość gwarantował "reakcyjność" przekonań (jego dziad i ojciec zginęli z rąk jakobinów). De Custine był w Petersburgu, Moskwie, Jarosławiu, Niżnym
Tom I: - Zapiski myśliwego (tł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Jadwiga Dmochowska, Leonard Podhorski-Okołów, Paweł Hertz) - Miesiąc na wsi (tł. Paweł Hertz) - Wieczór w Sorrento (tł. Ewa Rojewska-Olejarczuk) - Rudin (tł. Jadwiga Dmochowska) - Szlacheckie gniazdo (tł. Jerzy Jędrzejewicz)
