Wydanie polskie przygotował zespół: Międzywydziałowej Katedry Historii i Teorii Sztuki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w składzie: Anna Lewicka-Morawska, Marek Machowski, Józef Mrozek, Piotr Szubert, Przemysław Trzeciak, Wojciech Włodarczyk pod kierunkiem Przemysława Trzeciaka.
Spis treści tomu 3: - Sztuka wczesnochrześcijańska ( Zachodu, Syrii i Palestyny, Egiptu i Nubii ). - Sztuka bizantyjska i ruska ( Złoty wiek sztuki bizantyjskiej, Drugi złoty wiek sztuki bizantyjskiej, Ekspansja sztuki bizantyjskiej - sztuka Bałkanów i Rusi ) - Sztuka dawnej Armenii - Sztuka dawnej
Spis treści tomu 4 - Sztuka gotycka - Sztuka Środkowego Wschodu za panowania Partów i Sasanidów - Sztuka Indii - Sztuka Azji Południowo-Wschodniej - Sztuka Japonii Autorzy wydania hiszpańskiego: Jose Pijoan, Jeannine Auboyer, Janette Ostier Autorzy tekstów polskich: Marek Machowski, Natalia
