Książka kończący gliwicki cykl powieściowy Horsta Bienka, ukazuje zamknięcie pewnego etapu historii. Zima roku 1945, przejście frontu przez Śląsk, bombardowania i ucieczka ludności - zdarzenia te zostały wplecione w dzieje śląskich rodzin Ossadników i Piontków.
"Zezok miał obie ręce pełne piasku, kiedy usłyszał za sobą plusk wody. Podniósł się i zobaczył, jak czarna woda Kłodnicy zamknęła się nad głową Hottka. Ciężar piasku i kamieni gwałtownie wciągnął chłopca w głębinę. W krótkich odstępach wydobywały się z głębi pojedyncze okrągłe, spienione fale,
Trzecia część gliwickiej tetralogii Horsta Bienka przedstawia losy rodzin Ossadników i Piontków na tle atmosfery i wydarzeń wojennych 1943 r. Przekazanie kościelnych dzwonów na potrzeby Rzeszy, deportacja Żydów do obozów koncentracyjnych, a także narastające uczucia bezsilności i przygnębienia
Jedna z ostatnich książek Horsta Bienka jest niezwykłym pamiętnikiem, zamkniętym w cyklu autobiograficznych esejów zwanych "okrążeniami". Autor wspomina swoje dzieciństwo spędzone w Gliwicach, lata dorastania w Niemczech Wschodnich i pierwsze próby pisarskie, a następnie zesłanie do obozu pracy w
Powieści Bienka wchodzące w skład słynnej Gliwickiej Tetralogii, ukazują historie zwykłych ludzi żyjących na polsko-niemieckim pograniczu na tle wydarzeń historycznych. Czytając je czuje się atmosferę wielokulturowości, którą tworzy mozaika narodowości, przekonań politycznych i wierzeń,