Książka jest biografią wybitnej matematyczki Zofii Kowalewskiej. Przez całe swoje życie dążyła ona do poszerzenia swojej wiedzy. Odkrywając tajemnice matematyki, zaniedbywała córkę z fikcyjnego małżeństwa, które zawarła, by dostać się na Uniwersytet. Nieustannie pracując, zlekceważyła swoją chorobę
Angielska flaga to tom retrospektywny, zawierający teksty pisane w latach 1975-1998. Podobnie jak w pozostałych utworach, Kertész przez pryzmat własnej biografii ukazuje losy ludzi uwikłanych w historię powojennych Węgier.