Szósty listopada, dzień tragedii. Doktor Ozaki staje na czele polowania prowadzonego przez ludzi. Kiedy drapieżnik i ofiara zamieniają się rolami, dochodzi do prawdziwie mrożących krew w żyłach scen. Roznoszące się po Sotobie krzyki bólu i rozpaczy zwiastują początek końca.
Nie mogąc znaleźć dobrego sposobu na przekonanie mieszkańców Sotoby o istnieniu Powstałych, zdenerwowany doktor Ozaki kłóci się z Seishinem. W tym samym czasie Natsuno Yuuki, zaatakowany wcześniej przez Tooru, próbuje pomóc rodzeństwu Tanaka w ucieczce.
Shiki atakują wieś Sotoba. Podczas gdy mieszkańcy uparcie negują zmieniającą się na ich oczach rzeczywistość, doktor Ozaki próbuje znaleźć sposób na walkę z potworami. Niespodziewanie promyk nadziei rozświetla otaczający mrok – pewien chłopak wyciąga do osamotnionego doktora pomocną dłoń.
Po spotkaniu z Natsuno doktor Ozaki jest już pewien, że powodem serii tajemniczych zgonów i zniknięć nie jest epidemia. W tym samym czasie chłopaka dręczą wątpliwości co do śmierci Megumi, dlatego postanawia rozkopać jej grób! Jaka szokująca prawda czeka we wnętrzu jej trumny?
