Dorota mieszka w Kansas wraz z rodziną, lecz pewnego dnia potężny wir przenosi ją razem z psem Toto do niezwykłej Krainy Oz. Aby wrócić do domu, dziewczynka musi odszukać tajemniczego Czarnoksiężnika. Wyprawa prowadzi do Szmaragdowego Grodu, a w drodze Dorota poznaje przyjaciół, którzy także pragną otrzymać coś bardzo dla siebie ważnego.
Dorota i jej niezwykli towarzysze
Strach na Wróble chciałby mieć rozum, Blaszany Drwal marzy o sercu, a Tchórzliwy Lew pragnie odwagi. Każdy z nich uważa, że właśnie ta jedna cecha stoi na przeszkodzie jego szczęściu. Zdarzenia podczas podróży stopniowo pokazują jednak, że bohaterowie posiadają więcej, niż sami o sobie sądzą. Ten baśniowy pomysł jest jednym z powodów, dla których historia L. Franka Bauma pozostaje zrozumiała dla kolejnych pokoleń czytelników.
Sceneria Oz otwiera przed ilustratorem wiele możliwości: fantastyczne krajobrazy, niezwykłe postacie i zmieniające się miejsca tworzą świat zdecydowanie odmienny od codzienności Doroty. W wydaniu przygotowanym z ilustracjami Manueli Adreani właśnie strona wizualna jest jedną z najważniejszych cech publikacji.
Adaptacja i rola ilustracji
Opisywana książka ma 80 stron. Jest więc odrębną, ilustrowaną adaptacją opowieści, nie identycznym wydaniem pełnej powieści Bauma. Adreani, włoska artystka, przygotowała wizualną interpretację krainy i jej mieszkańców. Ilustracje pomagają budować atmosferę baśni, ale jednocześnie nadają postaciom konkretny wygląd, który może różnić się od wyobrażeń czytelników znających wcześniejsze książki lub ekranizacje.
Przy wyborze wydania warto uwzględnić odbiorcę. Bogato ilustrowana adaptacja nadaje się do wspólnego czytania i oglądania obrazów, podczas gdy dłuższa wersja literacka pozwala szerzej poznać szczegóły narracji oraz poboczne przygody.
Polska edycja Firmy Księgarskiej Olesiejuk ukazała się 8 maja 2015 roku i ma ISBN 9788327428097. Czytelnik szukający powieści pod nazwiskiem jej oryginalnego autora może zajrzeć do "Czarnoksiężnika z krainy Oz" L. Franka Bauma, którego karta dotyczy odrębnego wydania o objętości 198 stron.
Informacje o wydaniu
- Autor: Manuela Adreani
- Kategoria: literatura dziecięca
- Język: polski
- ISBN: 9788327428097
- Data wydania: 2015-05-08
- Liczba stron: 80
- Ocena: 8,2
- Wydawnictwo: Firma Księgarska Olesiejuk
